New diesel regulations have caused market shifts in diesel truck offerings, higher price points and increased servicing. Fleets must learn to adapt. But will it produce a move away from diesel?